Jeg kommer naa fra sykehuset etter aa besoekt en kar som ble skutt for en mobil. Han er nitten aar og dama er i aattende maaned. Det er langt fra hverdagen min i Oslo til den jeg har her.
[...]
Hverdagen har startet igjen. Jeg begynner aa lure paa hvor mye jeg har fortalt om hva jeg gjoer her. Alle tingene jeg gjoer hver dag har gjerne blitt hverdagslige og jeg vet ikke helt hva dere sitter der hjemme og lurer paa? Jeg setter derfor veldig pris paa kommentarer og sporsmaal fra dere der hjemme. Min kjaere far spurte om jeg kunne fortelle noe mer om barnehjemmet og det skal jeg proeve paa.
[...]
Jeg har laert mye om aa drive utviklingsarbeid etter at jeg kom ned hit. Hjemme tror vi paa et vis at det hjelper aa sende ned noen leker og klistermerker. Det er ikke mangel paa leker her nede. Det skal jobbes hardt med aa forandre verdiene til disse barna. Det trengs mennesker og kompetanse. Tid. Dette er jammen vanskelig.
Les mer
Steinar i Santa Cruz: Tilbake i Santa Cruz
Steinar deler noen tanker fra infield-kurs og fra hverdagen på Alalay:
Dette innlegget handler om:
Alalay Santa Cruz,
Bolivia,
Infield,
Norsk,
Santa Cruz,
Steinar Grastveit,
Sør-Amerika,
Utvalgte innlegg
Elise i Iquitos: Hjemme igjen
Ja, då var me tilbake i Iquitos etter ein fantastisk flott ferie. Har verkeleg fått sett mykje, og andre deler av Sør-Amerika enn Lima og Iquitos. Men det skal seiast at det absolutt var veldig godt å kome tilbake igjen til denne fantastiske jungelbyen vår! Har vore her ei veke igjen etter ferien allereie, tida gåar fort. Då me kom inn dørene til La Restinga sprang ungane mot oss og heiv seg rundt halsen vår. Eg blei nesten litt rørt, merka kor mykje eg hadde sakna ungane på desse tre vekene. Det blir så utruleg trist å reise frå dei i april, og ikkje vete når eg kjem til å sjå dei igjen!
Les mer
Dette innlegget handler om:
Elise,
Iquitos,
La Restinga,
Norsk,
Peru,
Sør-Amerika
Elise i Santa Cruz: Infield
Elise forteller fra infield-kurset i Santa Cruz:
Me hadde infield i Santa Cruz, Bolivia. Lærarane Tina og Frode kom frå Noreg. Dei hadde med seg mykje godsaker heimefrå, som blant anna aviser, blader og norsk sjokolade. Ein kveld hadde me norsk aften der me åt norsk grovbrød, brunost og nugatti! Det smakte fortreffeleg. Ellers, i løpet av kurset snakka me om korleis ting hadde gått til no, og kva me ynskjer å oppnå før me set oss på flyet heim i april.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Bolivia,
Elise,
Infield,
La Restinga,
Norsk,
Santa Cruz,
Sør-Amerika
Andreas i Dar es Salaam: Hjertevenner
Andreas blogger om arbeidsoppgavene etter infield-kurset:
Vi uppdaterar hjertevenns(fadderbarns)listorna. Det är skoj att komma ut på skolorna och träffa barnen. Vi ska undersöka vilka av de "gamla" hjertevennsbarnen som fortfarande går på OCODE:s samarbetsskolor och vilka som t.ex. har bytt skola. I OCODE:s hjertevennsprojekt (som de har med Strømmestiftelsen) ska det vara 3000 barn. Därför behövs det komma in nya barn i projektet när gamla barn inte längre är med. Dessutom är det så att OCODE ska minska antalet skolor som de arbetar med från 7 till 4 för att mer effektivt kunna hjälpa de skolorna som de arbetar med. Från de skolor som inte längre ska arbeta med OCODE så är det därför många hjertevennsbarn som utgår. Så i år ska det komma in nästan 2000 nya barn i projektet.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Andreas Holm,
Dar es Salaam,
Hjertevenn,
Norsk,
OCODE,
Tanzania,
Øst-Afrika
Elise og Hanne i La Paz: Besøk i La Paz
Elise skriver:
Hanne skriver:
Etter Titicacasjóen drog me vidare til La Pazfor à besóke Hanne, Anna og Eline der. Ein dag var eg og Silje med Hanne pà besók til Alalays mottakssenter for gatebarn i sentrum av La Paz [...] Ein dag var me òg ute til aldeaen - landsbyen utanfor byen, der barna kjem etter à ha vore ei stund inne i byen, og der Hanne, Anna og Eline jobbar. Veldig interessant à kome der til og sjà!
Les mer
I La Paz ein dag kjórte me firhjuling! Fórst tok me ein runde rundt kvartalet for à laere oss korleis det blei gjort, sà kjóyrde me av gàrde! Fekk ein fin to-timars tur rundt pà smàvegar utanfor byen. Fin màte à sjà ei anna side av La Paz pà!
Les mer
Hanne skriver:
Jeg har fått besøk av Elise og Silje her nede i hulen til Anna og meg. Jeg prøver å vise dem rundt og vise dem alt det La Paz har å by på. Selv om dette som oftest for anna og meg vil si San Miguel og Aleksander kafé. Jeg spurte dem om de ville være med å besøke mottakssenteret for gutter i sentrum og det ville de. Da kunne jeg slå to fluer i en smekk. Først og fremst har jeg heller ikke sett mottakssenteret så det var den fluen, og for det andre så kunne jeg da besøke han som har blitt flyttet fra barnehjemmet. Det var den andre fluen.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay La Paz,
Bolivia,
Elise,
Hanne i Bolivia,
La Paz,
La Restinga,
Norsk,
Sør-Amerika
Hanne og Elise: Bilder fra Puno
For å sprite opp bussturen til Cusco, som tok alt for mange timer, valgte vi å mellomstoppe i Puno. Puno er flytende øyer ute i Titicaca sjøen, verdens høgstliggende innsjø, mener jeg. Jeg trodde ikke helt på dette her med flytende øyer, hva er det for noe tullball lissom, men da vi kom ut dit kunne jeg egentlig ikke tro mine egne øyne. Det var faktisk flytende øyer. Tro det eller ei.
Les mer
Se flere bilder på Elises blogg: Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay La Paz,
Elise,
Hanne i Bolivia,
La Restinga,
Norsk,
Peru,
Puno,
Sør-Amerika
Hanne og Elise: Gråstein...
Mer enn bare gråstein? Døm selv:
Vi fikk beskjed om å kjøpe et turristpass mens vi var i Cusco. Med dette passet kunne vi blant annet besøke ”Saqsaywaman” som lettere uttales ”Sexy woman”. ”Saqsaywaman” er et av flere bevarte Inkaruiner. Det vil med andre ord si, et sted hvor man finner gråstein. Jeg er av naturen ikke så veldig interessert i gråstein, men det er jo ganske imponerende å se på, må jo innrømme det. Men jeg holder en liten knapp på at det er det peruanske folket som har klasket sammen disse steinene for å trekke folk til Cusco og tømme oss for penger. Men de andre overbeviste meg om at det faktisk er ekte varer.
Ser du slangen?
Se flere bilder på Elises blogg: Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay La Paz,
Cusco,
Elise,
Hanne i Bolivia,
La Restinga,
Norsk,
Peru,
Saqsaywaman,
Sør-Amerika
Eivind in Mbale: How to cut muzungu hair
Even here in Africa, hair grows. In order to keep it short one has to cut it. It is not to easy to cut one's own hair, and it is not much easier for an unskilled Act Now-er to cut the hair of his teammate. The hairdressers here in Mbale in general have little experience when it comes to cutting mzungu hair. We explained our rather difficult situation to our national coordinator, Kamit Christine, and she told us that there is one hairdresser in town which all the mzungus uses.
Read more
Dette innlegget handler om:
CRO,
Eivind Myhr,
English,
Mbale,
Uganda,
Øst-Afrika
Elise i Iquitos: Bilder fra Andesfjellene
Se flere bilder: Les mer
Dette innlegget handler om:
Elise,
La Restinga,
Norsk,
Peru,
Sør-Amerika
Elise og Hanne i Cusco: Machu Picchu - kongen av gråstein
Elise forteller fra besøk i inkaenes tapte by:
Hanne fortsetter:
Machu Picchu – symbolet på inkaimperiet! Machu Picchu er ikkje nemt i krønikarane til dei spanske conquistadorane. Denne inkabyen på toppen av eit fjell blei aldri oppdaga av dei spanske conquistadorane, og blei difor funnen slik den blei forlatt mange hundre år tidlegare. Byen blei truleg påbegynt i 1440, og folk budde her til den spanske erobringen av Peru i 1532. Inkabyen blei gjenoppdaga av den amerikanske historikaren Hiram Bingham i 1911.
Les mer
Se flere bilder: Les mer
Hanne fortsetter:
Da vi ankom Machupicchu ”byen” satt Silje, Elise og meg oss med en gang på en pizza restaurant. Etter det gikk noen av de andre for å bade i noen varme kilder, som var mer eller mindre ”opp bygde badebasseng med varmt, skittent vann”. En skikkelig turristfelle. ”Gott’a love it!”. Jeg derimot lar meg ikke lure av ”varme kilder” så jeg gikk å la meg. Etter å ha sover i fem seks timer gikk vi ut for å spise. Det ble en tidlig kveld, fordi vi nemlig skulle ta en tidlig buss neste morgen til Machupicchu – kongen over gråstein. Bussen gikk halv seks om morgenen, og den skulle Hanne Håland ta.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay La Paz,
Elise,
Hanne i Bolivia,
La Restinga,
Machu Picchu,
Norsk,
Peru,
Sør-Amerika
Eivind in Mbale: Challenges as a Social Worker
Beaing a social worker at CRO can be challenging:
This Thursday me and Thomas and two of the older CRO-kids, Caroline (who was in Act Now last year) and Moses did the street outreach. After an hour in the streets, we had found 13 new street kids who accepted to join us and come to CRO for councelling. In addition, we talked to five girls who promised to come to CRO this week.
Les mer
Dette innlegget handler om:
CRO,
Eivind Myhr,
English,
Mbale,
Uganda,
Øst-Afrika
Elise i Iquitos: Rafting i Andes-fjellene
Ein dag rafta me i Andesfjella, rett utfor Cusco, i elva Urumbamba. Me fekk vàtdraktar, redningsvestar, eit lynkurs i korleis ein skulle bruke àrene, og sà var det berre à setje i gong. Det fórste stryket var superskummelt, men sà fekk me taket pà det og padla i veg. Skikkeleg kick!
Les mer
Dette innlegget handler om:
Elise,
Iquitos,
La Restinga,
Norsk,
Peru,
Sør-Amerika
Andreas i Kampala: FOCUS-leir
Andreas forteller fra barneleir ved Victoria-sjøen:
Eftersom mitt flyg inte gick förrän på tisdagen följde jag med Kampalagänget på ett ungdomsläger vid Victoriasjön på måndagen. Det var Fokus (kristen studentorganisation) som ordnade detta läger för barn som var ca10-18 år. Ca 100 barn var med på lägret. Det var mycket på programmet; en hel del kristen undervisning, men även AIDS-undervisning. Det var intressant att se hur läger är här i Afrika. Det finns en hel del likheter med läger i Sverige, men även en del skillnader. Mest "extremt" var nog att ledarna väckte alla barnen före klockan 6 på morgonen på tisdagen när det ännu var kolsvart och barnen skulle ut på joggingtur. Det sker inte så ofta i Sverige. Efter joggingturen blev det bad i Victoriasjön.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Andreas Holm,
FOCUS,
Kampala,
Norsk,
OCODE,
Uganda,
Øst-Afrika
Kathrine in Bushenyi: Visiting Mbale
Kathrine blogs about visiting CRO in Mbale during the holidays:
Our first stop on the holiday, was in Mbale. Meeting up with 2 other Act Now'ers, working at CRO- Children Restauration Outreach. A daysenter for street children. I was so impressed with the great work being done at CRO.
Read more
Read even more
Thomas, Eivind, Torgeir and Kathrine in Kampala: Bungee Jumping at the Source of the Nile
In addition to the infield course, the Act Nowers in Kampala also found time for some extra-curricular activities:
Thomas skriver:
Torgeir skriver:
Thomas skriver:
Hvem trenger omskjærelse for å bli mann når man kan hoppe i strikk?!? Lørdag satte Øst-Afrika gjengen kursen mot Jinja. Det offisielle programmet til Harald og Øystein (lærerne våre fra Hald) bøy på spennende poster som ”Se et stryk i en elv” og ”Besøke Nilens kilde”. Kilden kunne vært i Peru, Yemen eller Burma for vår del, det var kun én ting som stod i huet på oss studentene den bussturen: strikkhopp i Nilen! Endelig skulle vi alle få tilnavnet ’MANN’.
Les mer
Les enda mer
Se enda flere bilder:Les mer
After a lunch break at Two Friends Restaurant, we had some time off for doing whatever we wanted. The minibus dropped us all off a couple of kilometers out of the town, and since the only activity availiable in the area was bungee jumping, many of us chose to try this. This activity was of course in no way connected to the infield course programme. 12 of the 14 students tried the bungee jumping. The two remaining did a wonderful job taking photos and videos, together with teacher Ruud.
Read more
Torgeir skriver:
Der sto vi. Så utover Nilen. Køen ble stilt opp. Noen endringer blant de tre første; Karianne gikk sist i køen da hun bestemte seg for å gjøre det sammen med Ingrid. Thomas rykket fram som nr 2. Tredjeplassen var nå åpen. Hvem skulle lure til seg plassen blant de tre heldige? Jo – ingen ringere enn....Torgeir Persson Nygård. En lykkelig gutt sto nå blant de fremste i køen. Pulsen var ikke skyhøy, men steg gradvis.
Les mer
See more pictures at Kathrine's blog: Read more
Dette innlegget handler om:
-K-,
CRO,
Eivind Myhr,
English,
Jinja,
Norsk,
Thomas Gjerstad Wennesland,
Thomas Wennesland,
Uganda,
WAD,
Øst-Afrika
Andreas and Eivind in Kampala: The source of the Nile
På infield-programmet i Kampala sto utflukt til Nilens kilde i Jinja:
Eivind continues:
Lördagen var utflyktsdag. På morgonen gav vi oss iväg i minibuss till Jinja som ligger ca 1,5 timme utanför Kampala. Först såg vi på "Nilens vagga"; platsen där Victoriasjön går över i Nilen. Tidigare var det vattenfall där så att platsen tydligt syntes, men p.g.a. att det byggts en damm för att få elektricitet så finns det inte längre några vattenfall kvar där. Det tar ca tre månader för vattnet att komma från Victoriasjön genom Nilen till Medelhavet. Det var upptäcktsresande John Hannington Speke som 1862 fann stället där Nilen börjar, även om man idag ofta menar att Nilen egentligen startar i Rwanda.
Les mer
Eivind continues:
Our next stop was by Bujagali Falls. They were nice, but not very impressive for a Norwegian, especially not for one who rafted the Nile one week earlier. Some locals make a living out of swimming through the rapids attached to a jerry can.
Read more
Dette innlegget handler om:
Andreas Holm,
CRO,
Eivind Myhr,
English,
Infield,
Jinja,
Norsk,
OCODE,
Uganda,
Øst-Afrika
Victor i Santa Cruz: Bilder
Hadde egentlig tenkt aa skrive en post om alt det fine jeg har opplevd… bla bla bla zzzZZZzzz dere kan se paa bildene i steden, mange bilder er bedre enn 1000 ord…
Les mer
Se flere bilder fra Victor på Flickr.com: Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay Santa Cruz,
Bolivia,
Norsk,
Santa Cruz,
Sør-Amerika,
Victor Lager
Torgeir, Andreas, Thomas and Eivind in Kampala: Infield course
Den siste uka har det vært infield-kurs for Øst-Afrika studentene, både på Act Now og Fokus, i Kampala. Torgeir skriver:
Andreas skriver:
For more about the infield course, with pictures, check out Eivind's blog:
Heisann! Dere har det fortsatt bare bra håper jeg. Fått en bra start på det nye året? Det har hvertfall jeg. Tirsdag 09.01 tok jeg og Andreas fly opp til Kampala, Uganda. Her traff vi de andre Hald studentene som holder til her i øst-afrika. Var konge å se dem igjen. En herlig gjeng! Noen av dem var jeg jo så heldig og fikk treffe i jula, men det var like kjekt å treffe dem for det! Selve infield-kurset startet ikke før onsdagen, da var vi alle mann alle. Fulltallig. Det var Harald (act now) og Øystein (fokus) som sto for opplegget.
Les mer
Andreas skriver:
De nästföljande dagarna var vi på Blue Mango. På torsdagen pratade om hur vistelsen har varit hittills och vad vi har för mål och förväntningar inför resten av tiden i Afrika. På fredagen pratade vi om informationsarbetet, speciellt när det gäller vad vi behöver fixa här till det (t.ex. vilka bilder som vi behöver ta). Øystein hade också bibelstudier om "People on the move" och tog bl.a. upp Abraham och Rut som exempel på två personer som lämnade sina hemländer för att följa Gud.Harald og Øystein hadde med seg mye snadder fra Norge:
Les mer
For more about the infield course, with pictures, check out Eivind's blog:
Read more
Dette innlegget handler om:
Andreas Holm,
CRO,
Eivind Myhr,
English,
Infield,
Kampala,
Norsk,
OCODE,
Thomas Gjerstad Wennesland,
Thomas Wennesland,
Torgeir,
Uganda,
Øst-Afrika
Elise i Cusco: Nyttårsaften
Se bilder fra nyttårsfeiringen i Peru på Elises blogg:
Nyttàrsfeiringa i Peru er gul, alle hadde pà seg eit eller anna gult. Dette tyder hell og lukke for det nye àret. Akkurat klokka tolv sprang folka ein runde rundt plazaen, og me heiv oss med. Nokon folk sprang rundt med koffertar, dette er eit teikn pà at ein kan kome til à reise mykje i àret som kjem.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Cusco,
Elise,
La Restinga,
Norsk,
Peru,
Sør-Amerika
Erick in Norway: Navidad
Erick shares his impressions from Christmas celebrations in Norway:
christmas was very very nice, i been in trondheim with bentes familly. well!!! first time in norway what can i say? well, christmas here in norway is food a lots of food y algunos kilos de mas, and giff wowwww....!!!! giff that was tha most fantastic for me. but i think christmas here is most to bee en familly together and have fun, take ares, have beak sleep antill 11 or 12, that is good. they just work all the year and is good to have christmas here, snow skiing, snowboar. you know is so cool , i like so much. i think i'm goin to miss christmas next year.
Read more
Pictures: Read more
More pictures: Read more
Thomas i Mbale: Mathare, Nairobi
Thomas har vært på besøk hos MYSA i Mathare-slummen i Nairobi:
4 nyttårsdag tok æ og søster turen til Mathareslummen i Nairobi. Har alltid hørt mye om Mathare; MYSA, Mathare United, Valdo og mer. Tingen var at det var et skikkelig sjokk å komme der og se det med egne øyne. Har jo vært i en del slummer i Uganda, men dette var noe heilt spesielt: fytti å drøyt! Hadde litt kontakter i MYSA og fikk mekka oss noen lokale gutter som viste oss rundt. Guttene er oppvokst i slummen og er en del av MYSA programmet. De kunne forresten litt norsk=) noe som vitner om Strømmes betydning i slummen der.
Les mer
Dette innlegget handler om:
CRO,
Kenya,
Mathare,
MYSA,
Nairobi,
Thomas Gjerstad Wennesland,
Thomas Wennesland,
Øst-Afrika
Elise i Cusco: Gjengen samla igjen
Dette innlegget handler om:
Cusco,
Elise,
La Restinga,
Norsk,
Peru,
Sør-Amerika
Eivind in Kampala: Holiday pictures
See Eivind's holiday pictures:
I have had a really nice holiday, visited many towns and cities in Tanzania, Kenya and Uganda. Spent the nights on 9 different hotels/hostels and two buses, and generally spent many hours sitting on a bus. Wish you all a happy new year!
Read more
Dette innlegget handler om:
English,
Infield,
Kampala,
Kenya,
Nairobi,
Tanzania,
Uganda,
Zanzibar,
Øst-Afrika
Hanne i La Paz: Forandringer
Tiden står ikke stille selv om man reiser på ferie:
Mye har skjedd på barnehjemmet mens vi har nært på reisefot. La meg oppdatere dere litt.Les mer
- Ei jente fra cabaña C har blitt gravid. Hun er to mnd på vei og faren er en gutt fra cabaña A. Som straff har hun blitt flyttet til mottakssenteret for jenter i sentrum og gutten har flyttet hjem til familien.
Dette innlegget handler om:
Alalay La Paz,
Bolivia,
Hanne i Bolivia,
La Paz,
Norsk,
Sør-Amerika
Neema in Norway: Explore and New Year
I went to Krik - Explore camp, A winter camp in Lillehammer. It was so cool being there. Had a lot of fun togather with some of the international students. This was funtastic. With a lot of activities, I went for break-dancing. I have never tried this before, but I said to myself that I should try. Yes, I did.
Read more
Neema in Norway: Wonderful jul
Neema blogs about her Christmas celebration in Norway:
It was such a wonderfull christmass celebration for me. In the beggining, I was a bit worried because it wa the first time to spend Christmass away from my family and friends. I must say that I was wrong. This is because I had a wonderfull time and enjoyed everything. The family I stayed with is full of nice and caring people.
Read more
Elise i Cusco: Skitten hund - verdens navle
Dette er Cusco. 3326 meter over havet. Grunnlagt pà 1200-talet. Den viktigaste byen i inkaimperiet. Amerikas eldst kontunierlig bebudde by. Qosqo pà quechua. Pà quechua tyder namnet "verdas navle", pà spansk, Cusco (endra av conquistadorane) tyder det "skitten hund".
Les mer
Dette innlegget handler om:
Cusco,
Elise,
La Restinga,
Norsk,
Peru,
Sør-Amerika
Christina i Ecuador: Godt nyttår
Vi begynte nyttårsfeiringa på en særs fin restaurant med særs god mat i Gauyaquil. [...] Det hører vel med til historien at dagen etter ble tilbragt i senga grunnet en ikke helt god mage. Her har man overlevd tre måneder i Latin-Amerika under ikke alltid like gode hygieniske forhold, men dårlig blir man ikke før man spiser på en flott restaurant i Ecuador. Akk ja, livets realiteter slår til igjen.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay Santa Cruz,
Christina,
Ecuador,
Gauyaquil,
Norsk,
Sør-Amerika
Christina i Ecuador: Montañita, hav og surfing
Mens de andre Act Now'erene nyter høyden i Cusco og Macchu Picchu, har jeg tatt turen til mi kjære søster som for tiden er voluntør Ecuador. Første dagene av oppholdet mitt tilbragte vi ved kysten, og oppvokst ved kysten som jeg er, var det utrolig befriende å se havet igjen. Man kan si mye fint om Bolivia, men kyst har de ikke.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay Santa Cruz,
Christina,
Ecuador,
Norsk,
Sør-Amerika
Christina i Ecuador: Julefeiring på Alalay
1) Middag - for en gangs felles, men innendørs grunnet regn. På menyen stod gris, kylling, poteter (for en gangs skyld!), ris (selvsagt...) og banan. Klokka var da rundt elleve om kvelden.
2) Gaveutdeling - kaos! Men veldig artig å se all iveren og gleden. De fortjener virkelig alt de kan få.
3) Fyrverkeri - enda mer kaos! Man kan vel kanskje tenke seg både livet og lyden når tjue - tretti gutter slippes løs med kinaputter (ikke spør meg hvor de kom fra - kinaputtene altså).
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay Santa Cruz,
Bolivia,
Christina,
Ecuador,
Norsk,
Santa Cruz,
Sør-Amerika
Christina i Ecuador: Vår lille venn
For ei tid tilbake fikk vi en liten baby på bare fire måneder på aldeaen. Det lille nurket ble selvsagt umiddelbart hjertestenen til alle jentene mine som fikk ansvaret for ham. Tøff liten kar, ingenting å si på det!
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay Santa Cruz,
Bolivia,
Christina,
Ecuador,
Norsk,
Santa Cruz,
Sør-Amerika
Christina i Ecuador: Regn
Flere bilder fra Christina:
Slik er utsikten fra cabañaen min når det regner. Ikke alltid like fristende å gå ut... Men det gode da, er at det ikke nødvendigvis er så veldig kaldt selv om det regner, så klage skal man vel ikke (her er det sunnmøringen i meg som snakker).
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay Santa Cruz,
Bolivia,
Christina,
Ecuador,
Norsk,
Santa Cruz,
Sør-Amerika
Steinar i Uyuni: Reiser på en annen planet
Steinar forteller om hva som har skjedd siden sist, fra nyttårsfeiring i Cusco, via Machu Picchu, til Salar de Uyuni - verdens største saltørken:
Nyttaar ble feiret i Cusco i aar. Jeg er jo vand me Egersund. Forventet kanskje at hele byen skulle samles paa torvet, vi skulle synge Cuscosangen og mellom bakkar og berg, siden den passe vel saa godt her, om ikke bedre. Paa slaget tolv skulle det vaere en himmel vi ikke har sett maken til siden i fjor, og naar det var ferdig skulle vi klemme alle vi kjente eller ikke kjenner og oenske Godt Nytt Aar, eller kanskje feliz año nuevo siden vi var her. Jeg tok feil.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay Santa Cruz,
Bolivia,
Cusco,
La Paz,
Machu Picchu,
Norsk,
Peru,
Steinar Grastveit,
Sør-Amerika
Christina i Ecuador: Bading
Livet som Act Now-blogger kan fortone seg som en evig jakt på raskere internett-linjer. Christina måtte helt til Ecuador for å laste opp bilder:
Jeg har to intensjoner med dette innlegget som for meg er så sterke at - til tross for at jeg for tiden befinner meg i Ecuador og ergo langt unna Santa Cruz og aldeaen - jeg legger det inn selv om bildene ikke er helt ferske.
1) Bilder! En mangelvare på denne bloggen, jeg vet. Derfor utnytter jeg nå sjansen til å få bruke en noe raskere internettlinje enn den jeg vanligvis har tilgjengelig.
2) Det at bading rett og slett er en veldig populær aktitivtet blant de som bor på aldea - en gruppe hvor jeg også må regne med meg selv.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay Santa Cruz,
Bolivia,
Christina,
Ecuador,
Norsk,
Santa Cruz,
Sør-Amerika
Hanne i Cusco: Korrupsjon, kaos og kos
da vi skulle krysse grensen til Peru fikk vi selvfølgelig problemer med passene våre. Vi hadde nemlig når vi kom inn til Peru den første gangen kun fått 30 dagers ”oppholdstillatelse” eller hva nå enn det heter eller kalles. Vi visste egentlig om dette, men vi visste ikke hva vi skulle gjøre eller hva vi skulle ha gjort, så mens vi stod foran en liten, hissig Peruaner, som sier at vi må betale 10 dollar for hver dag vi hadde gått over ”oppholdstillatelsen” begynte tankene å spinne.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay La Paz,
Cusco,
Hanne i Bolivia,
Norsk,
Peru,
Sør-Amerika
Hanne i Cusco: Tid for ferie
Tiden hadde kommet for oss til å ta ut våre to uker med ferie. Vi skulle sette kursen mot Cusco, en veldig turistifisert by i Peru. Planen var å ta bussen til Copacabana (hvis dere ikke husker riktig hvilken by det var, så er dette byen med alle freaksene og dreadsene) og være der i ca. 2 netter for så ta bussen videre til Cusco.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay La Paz,
Bolivia,
Copacabana,
Cusco,
Hanne i Bolivia,
La Paz,
Norsk,
Peru,
Sør-Amerika
Eline i La Paz: Busstur fra Copacobana til Cusco
Det var lenge planlagt at alle Act Nowere i Peru og Bolivia skulle motes i Cusco for aa ferie nyttaar. Naa har det seg slik at vaar kjaere Christina ikke taaler hoyden saa godt, saa hun valgte i stede aa besoke sosteren i Ecuador. Vi andre mottes paa hotellet i Cusco den 29 desember. Vi fire fra La Paz(Anna har sin kjaere Mads paa besok) motte forst guttene fra Santa Cruz i Copacabana.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay La Paz,
Bolivia,
Copacabana,
Cusco,
Eline:),
Peru,
Puno,
Sør-Amerika
Eline i La Paz: Markedet på El Alto
Eline forteller fra tur på markedet:
Paa El Alto kan en faa kjopt saa og si alt mellom himmel og jord. Vi fant fort ut at edtte ikke var et marked beregnet for turister. Det varierer fra og vaere et gigantisk bruktmarked til aa selge frukt og annen mat som lokalbefolkningen spiser i hyggelige flokker. Et eksempel kan vaere ei dame som sitter med et teppe med forskjellige saker. Det kan seg vaere negleklippere, skruterekkere, eller et par utslitte sko. Ved siden av har hun trad. sjal i forskjellige varianter som hun selv lager. Den neste boden selger brukttoy, joggedresser og dongribusker som du lurer paa hvor kommer fra...har selgeren faatt tak i de paa aerligvis eller er de stjaalet...her vet en aldri. Andre boder selger flotte skjort og tepper i alle verdens farger.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay La Paz,
Bolivia,
Eline:),
La Paz,
Norsk,
Sør-Amerika
Eline i La Paz: Bilder fra Cabaña C
Eline har lagt ut bilder fra Alalay:
Carmen, Gabriela og Leonor er godjentene paa enden av bordet. Her ser dere i tilegg hva frokosten bestaar av, to smaa brod med smor og en kopp med varm melk... I desember var vi saa heldige at vi i hadde Manjar, noe sott kliss som minner om prim med sukker...nam...
Se flere bilder: Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay La Paz,
Bolivia,
Eline:),
La Paz,
Norsk,
Sør-Amerika
Thomas i Mbale: Jul på Zanzibar
Se bilder fra julefeiringen på Zanzibar:
Bilder: Les mer
Flere bilder: Les mer
Enda flere bilder: Les mer
Nok en side med bilder: Les mer
Dette innlegget handler om:
CRO,
Norsk,
Tanzania,
Thomas Gjerstad Wennesland,
Thomas Wennesland,
Zanzibar,
Øst-Afrika
Silje i Lima: På besøk i Iquitos
Stine og Silje har vært på besøk hos jentene i Iquitos:
Iquitos er den stoerste byen i verden som ikke har veiforbindelse. Det gàr kun fly og bàt her til. Iquitos ligger i Amazonas og det gàr mye transport pà Amazonaselva. Byen er pà stoerrelse med Oslo. En utrolig sjarmerende og fin by. Det er nesten ingen bilder der men mange motocarroer. Som er en "motorsykkel" med et tilbygg bak foeren med vegger og seter. Veldig grei màte à farte rundt pà, billig, en fàr frisk luft og fàr god utsikt:)
Les mer
Dette innlegget handler om:
CEDETEP,
Iquitos,
La Restinga,
Norsk,
Peru,
Silje,
Stine,
Sør-Amerika
Eline og Hanne i La Paz: Jul på Alalay
Eline forteller fra julefeiringen på Alalay:
Se bilder på bloggen til Hanne:
Vet ikke helt hva jeg hadde forventet meg, men saa mye annerledes enn en vanlig dag var det ikke. Jentene var ute aa spilte fotball og pynte seg ville de ikke. Det ble likevel en koselig kveld. Collagen med bilder og ny fjernkontroll til TVen (tidl. har vi maatte laane kontroll fra andre cabañaer) slo godt ann... Etter gaveaapning og middag slo jentene seg ned foran TVen ,og vi andre frivillige fikk tid til aa dele en panetton (boliviansk julekake) og kose oss for oss selv.
Les mer
Se bilder på bloggen til Hanne:
Se flere bilder: Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay La Paz,
Bolivia,
Eline:),
Hanne i Bolivia,
La Paz,
Norsk,
Sør-Amerika
Torgeir og Andreas i Dar es Salaam: Jul og nyttår på Zanzibar
Dar es Salaam-teamet har vært på Zanzibar i juleferien. Torgeir skriver:
Andreas deler inntrykk fra julefeiringen:
Heri ya mwaka mpya! Godt nytt år alle sammen! Håper dere har hatt ei fin jul, og fått en god start på det nye året. Takk for 2006, og lykke til i 2007! Har hatt ei flott jul på Zanzibar.
Andreas deler inntrykk fra julefeiringen:
Några dagar före julafton fick vi besök, från bl.a. Uganda, till Dar es Salaam. På kvällen den 21 december kom Eivind, Anne-Margrethe, Thomas och Kathrine; de Act Nowerna som har sin praktikplats i Uganda. Dessutom kom Thomas syster Kristin och en kompis till Kathrine som heter Michael. Vi mötte några av dem på busstationen i Dar es Salaam, efter att bussen blivit några timmar försenad. De var trötta när de kom fram, tog taxi till hotellet medan jag och Torgeir gick dit. Dock visade det sig att taxichauffören inte hade koll på vart hotellet de skulle sova på låg så de fick åka en betydande omväg om centrum och dessutom betala en del extra… Tillslut kom de fram till hotellet efter en kanske inte alltför tydlig beskrivning av vägen till hotellet av mig på telefon.
Dette innlegget handler om:
Andreas Holm,
Norsk,
Nungwi,
OCODE,
Tanzania,
Torgeir,
Zanzibar,
Øst-Afrika
Haldnytt: Er det vanskelig å være i Sør-Amerika?
Les Victors reisebrev fra Bolivia i Haldnytt:
Nå har jeg vært i Sør Amerika i en drøy måned og en del av de tingene som var veldig nytt for meg i starten begynner å bli dagligdagse. Men det er noen ting som ikke må bli dagligdagse, det er noen ting jeg ikke må glemme.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay Santa Cruz,
Bolivia,
Norsk,
Presseklipp,
Santa Cruz,
Sør-Amerika
Andreas i Dar es Salaam: Safari
Andreas forteller fra Safari i Mikumi National Park
Og nå er det endelig kommet bilder:
Vi nådde Mikumi National Park vid ca tre på eftermiddagen. Därefter var vi på ett par timmars safari i vehikeln. Vi såg flera olika sorters djur, inte minst giraffer som vi såg nästan hela tiden under eftermiddagen. Vi såg även bl.a. zebror, elefanter, kafferbufflar, pärlhöns, svarat örnar, babianer och massor av impalor. Vi stannade även vid en lite damm där det låg en grupp av flodhästar och svalkade sig i vattnet medan solen lyste från himlen. Nästan helt täckta med vattnet såg vi bara ryggen och delar av huvudet. Då och då stack någon av dem upp hela huvudet över vattenytan, öppnade munnen och visade oss sitt enorma gap. Det var också en krokodil i dammen som ibland stack upp ögonen ovanför vattenytan. Runt dammen gick olika fåglar bl.a. någon sorts änder. Medan vi stod vid dammen ropade en av guiderna att det var lejon i närheten. Vi sprang till bilarna och körde iväg mot lejonet. Det var en lejonhona som gick och lade sig i det halvlånga gräset mitt ute på savannen. Häftigt att se ett lejon i det vilda! Sen var det som sagt giraffer, giraffer och giraffer. Vi fick se en av girafferna böja sig ned och dricka. Det var riktigt härligt att sitta på taket till vehikeln och känna den svala kvällsluften blåsa mot ansiktet när vi körde mot övernattning; kändes en del som luften i Sverige en sen sommarkväll.
Les mer
Og nå er det endelig kommet bilder:
Les mer
Dette innlegget handler om:
Andreas Holm,
Dar es Salaam,
Mikumi,
Norsk,
OCODE,
Tanzania,
Øst-Afrika
Stine i Lima: En annerledes julaften
Stine blogger om julefeiringen i Lima:
Da var det vel paa tide aa fortelle litt om julaften, eller julen generelt her i Peru. Julestemning har det vaert lite av, og jeg maa si at jeg var spent paa hvordan det kom til aa bli. Jeg og Silje har de siste ukene strevet litt med aa kjoepe julegaver til jentene, og selvfoelgelig til alle barna, og det har ikke akkurat vaert en enkel oppgave. Men vi fant til slutt ut at det var lurest aa bare kjoepe det samme til alle, saa resultatet ble sandaler til alle jentene, og klaer til barna. Saa naa har alle barna litt nye klaer, og jentene springer rundt paa senteret med splitter nye sandaler, tror de fleste ble ganske fornoeyde:)
Les mer
Aftenbladet.no: Sju måneder med gatebarn i Bolivia
Aftenbladet.no skriver om Christina Swan som var utplassert på Alalay i Santa Cruz skoleåret 2005-2006:
Tjuetre år gamle Christina Swan har vært syv måneder i Bolivia. Noen opplevelser har festet seg for alltid. Gjennom Hald Internasjonale senter i Mandal har Kristina arbeidet i byene La Paz og Santa Cruz, og blant vært bistandsarbeider ved et hjem for barn og ungdom.
Les mer
Dette innlegget handler om:
Alalay Santa Cruz,
Bolivia,
Norsk,
Presseklipp,
Santa Cruz,
Sør-Amerika
Abonner på:
Innlegg (Atom)







































