Helga i Bushenyi: Februar for hjertevenn

Februar har vært en usedvanlig travel uke. Vi har registrert nesten 1500 elever ved prosjektskolene våre, som forhåpentligvis skal få seg en norsk fadder i nærmeste framtid. I begynnelsen av måneden jobbet vi på spreng når vi hadde strøm, for å rekke å bli ferdig med alle forberedelsene til rekrutteringsuken. Ting som ta 30 minutter hjemme, tar dager her, fordi vi ikke har like bra utstyr, men resultatet blir vel så bra, og blir satt dobbelt så mye pris på på grunn av alt arbeidet som ligger bak.

Les mer

Hjertevenner og kullovnsbakt brød

Helga forteller om de siste utfordringene i Bushenyi:

I Bushenyi har ting virkelig begynt aa hende paa jobben naa. Vi holder paa med aa intervjue unger som har hjertevenner i Norge gjennom Stroemmestiftelsen. Det gaar fint med de eldste barna som gaar i 4. til 6. klasse, men de yngste har store problemer med aa forstaa hele engelske setninger i utgangspunktet, og naar vi i tillegg snakker helt annerledes enn laererne deres gjoer naar de snakker engelsk, saa er begge parter glade for aa faa litt hjelp til oversetting. Mange av ungene er saa utrolig flaue og sjenerte, men det er tydelig at de fleste synes det er veldig spennende aa snakke med oss. Men det skjaerer meg i hjertet med de mest nervoese barna. En jente jeg snakket med konsentrte seg saa hardt at jeg ikke paa noen maate fikk roet henne. Jeg kunne se pulsen paa halsen hennes gaa I 210! At det gaar an aa vaere saa skummel!? Det er nok bade begivenheten med at vi er hvite, og at de ikke har noen garanti for aa forstaa hva vi spoer dem om. Det er en stor opplevelse! Denne uken skal vi skrive inn alle intervjuene og lage tekster av dem. Saa tenker jeg vi skal ut I felten igjen neste uke.
[...]
Paa torsdag fikk jeg verdens stoerste pakke fra mine vidunderlige foreldre, med alskens godsaker i, saa i gaar lagde jeg broeddeig med en gang jeg kom hjem fra jobb. Den hevet fint og alt saa bra ut, men saa gikk stoemmen… Sukk. Jeg trodde broedet var tapt sak, men saa kom vi paa at noen hadde fortalt oss at noen de kjente hadde lagd broed paa kullovn en gang (ja, sikre kilder dette!). Vi hadde ikke noe aa tape, sa vi fyrte opp kullovnen paa trappen vaar. Naar deigen var hevet og etterhevet satte vi kjelen med deig i oppi en store kjele med steiner i bunnen, og la lokk over. Og kan dere tenke, en og en halv time senere hadde vi deilig nybakt luftig broed. Og det beste var at vi hadde baade baconost og vossafaar til paalegg 

Les mer: Helga

Tre uker og to dager gammel i Uganda

Helga forteller om de første ukene i Bushenyi:

Paa jobben har vi vaert rundt paa utallige skoler siden sist. Vi hilser paa elever, rektorer, hovedlaerere og andre som ferdes i naerheten. Nen av skolene gjoer mer inntrykk enn andre, som f.eks. en vi var paa denne uken for aa ta bilder av noen barn i forbindelse med hjertevennprogrammet til Strommestiftelsen. Det ringte ut til lunsj og rektoren spurte om vi ville hilse paa noen av barna. Det ville vi, men vi ante ikke at det ville vekke saa stor interesse. Barna pleier mer aa staa paa litt trygg avstand og observere og vinke, men her stimlet de saamen rundt oss, saa rektoren til slutt matte jage dem litt bort, saa de ikke skulle gaa helt oppi oss. De stod tett i tett som et tykt belte rundt oss, og naar vi gikk, fulgte de etter. Dette var en av de skolene som ligger lengst borte fra allfarvei,og rektoren fortalte at de veldig sjelden saa utlendinger (dvs hvite) der. De pleide ogsaa aa bli helt ville naar det kom fly over skoleomraadet. Saa det var oss og flyene da...

Les mer: Helga

Helga i Bushenyi: Geiter, ost, skolebesøk og grønne bananer

Naa har jeg og Vigdis vaert pa praksisplassen vaar i Bushenyi i 6 dager. Vi bor i noe jeg tror man kan kalle en landsby. Det er en og en halv handlegate her, der den hele er ved hovedveien som gaar gjennom byen. Her kan vi faa kjopt vaskefat, baljer, botter, lamper og andre husholdningsartikler, og litt mat. Butikkene her er ganske smaa, og siden matvanene her er litt annerledes enn vare, savner vi f.eks brod som ikke smaker som sote boller, og paalegg. Men siden den marginale hvite befolkningen her lengter saart etter ost, og har mast hver gang de har vaert innom butikke, sa sa hun for noen dager siden at hun ville ta inn ost. Vi gleder oss! jeg sa en og en halv gate, den halve er markedet. her har de gronnsaker og levende hons som tripper rundt og venter paa aa bli noen sin lunsj eller middagsmat. Smaa geiutekillinger tripper ogsaa rundt der, men de faar du ferdig slaktet i slakterboden. vi spiser forelopig gronnsaker.

Les mer