Camilla and Elise in Iquitos: Christmas in the jungle

Og så var det jul på La Restinga. Elise skriver om kinaputter og pepperkakehus:

Veslejuleafta tok me med oss ei gruppe ungar til Quistacocha, ein dyrehage utanfor byen. Tanken var at me skulle ha med oss ti ungar frå gruppa me jobbar med om morgonen, og ti frå gruppa om kvelden, men på grunn av diverse språkmisforståingar, peruvian time, og juleferie endte me opp med elleve ungar. Tre andre av dei som jobbar på La Restinga blei og med, og me var ein fin gjeng som brukte dagen i dyrehagen der me såg på dyra, spelte volleyball og fotball, bada, leika leikar (som me bla har lært på Hald) og slappa av. Om kvelden baka me ut pepperkakedeigen på La Restinga.
Les mer

Oppdatert: Se flere bilder fra Elise: Les mer

Camilla writes about the Christmas celebration in Iquitos:
It´s the 1st day of Christmas and here in Iquitos I think most people has spent the day resting, after yesterdays celebration. It was, for us, a very different, but very nice celebration. We started the day by going to mass. Even though we didn´t understand everything, and clearly it was in a catholic church- not exactly the same as the traditional Christmas mass in Norway :), it was nice. After all, it´s tradition to go to mass Christmas Eve.

Read more

0 kommentar(er):

Legg inn en kommentar