Eline i La Paz: Busstur fra Copacobana til Cusco

Det var lenge planlagt at alle Act Nowere i Peru og Bolivia skulle motes i Cusco for aa ferie nyttaar. Naa har det seg slik at vaar kjaere Christina ikke taaler hoyden saa godt, saa hun valgte i stede aa besoke sosteren i Ecuador. Vi andre mottes paa hotellet i Cusco den 29 desember. Vi fire fra La Paz(Anna har sin kjaere Mads paa besok) motte forst guttene fra Santa Cruz i Copacabana.

Les mer

Eline i La Paz: Markedet på El Alto

Eline forteller fra tur på markedet:

Paa El Alto kan en faa kjopt saa og si alt mellom himmel og jord. Vi fant fort ut at edtte ikke var et marked beregnet for turister. Det varierer fra og vaere et gigantisk bruktmarked til aa selge frukt og annen mat som lokalbefolkningen spiser i hyggelige flokker. Et eksempel kan vaere ei dame som sitter med et teppe med forskjellige saker. Det kan seg vaere negleklippere, skruterekkere, eller et par utslitte sko. Ved siden av har hun trad. sjal i forskjellige varianter som hun selv lager. Den neste boden selger brukttoy, joggedresser og dongribusker som du lurer paa hvor kommer fra...har selgeren faatt tak i de paa aerligvis eller er de stjaalet...her vet en aldri. Andre boder selger flotte skjort og tepper i alle verdens farger.

Les mer

Eline i La Paz: Bilder fra Cabaña C

Eline har lagt ut bilder fra Alalay:

Carmen, Gabriela og Leonor er godjentene paa enden av bordet. Her ser dere i tilegg hva frokosten bestaar av, to smaa brod med smor og en kopp med varm melk... I desember var vi saa heldige at vi i hadde Manjar, noe sott kliss som minner om prim med sukker...nam...

Se flere bilder: Les mer

Eline og Hanne i La Paz: Jul på Alalay

Eline forteller fra julefeiringen på Alalay:

Vet ikke helt hva jeg hadde forventet meg, men saa mye annerledes enn en vanlig dag var det ikke. Jentene var ute aa spilte fotball og pynte seg ville de ikke. Det ble likevel en koselig kveld. Collagen med bilder og ny fjernkontroll til TVen (tidl. har vi maatte laane kontroll fra andre cabañaer) slo godt ann... Etter gaveaapning og middag slo jentene seg ned foran TVen ,og vi andre frivillige fikk tid til aa dele en panetton (boliviansk julekake) og kose oss for oss selv.

Les mer

Se bilder på bloggen til Hanne:

Se flere bilder: Les mer

Eline i La Paz: Produksjonstid på Alalay

Livet her var kommet inn i en fin vane da det plutselig var produksjonstid paa Alalay, noe som snudde alt opp ned. Flere tusen julebrod (pannetones)og et mange dukker var bestilt og pengene kommer godt med i budsjettet for neste aar. Jentene, Hanne og jeg fikk beskjed om aa lage 150 sjal av makrame!!! Det vil si, vi fikk en pose med 150 filtbriker, som vi maatte lage hulle for aa feste traadene. Tradene var heller ikke paa noen maate ferdige. Forst var det aa lage noster,(noe som mange ganger ble et sable rot, naar du overlot arbeidet til en 12 aaring uten aa ha sjansen til aa se hva hun gjorde), for saa aa kutte de opp i riktig storrelse.

Les mer

Eline: Endelig noen bilder

Se flere bilder: Les mer

Vel framme

Den gamle verden ligger bak dem, den nye ligger foran dem. For Sør-Amerika-teamene venter språkkurs i Lima de første tre ukene. Steinar skriver fra Lima:

Etter aa ha brukt sirka 24 timer paa reising kom vi endelig frem til vertsfamlien. Her bor vi sammen med herr og fru Saaverdra og deres tre doetre. Vi bor relativt luksurioest i forhold til Peruvians standard, men relativt i smaalig i forhold til norsk. Uten toilettring, men med internett. Uten kakkerlakker men med hull i veggen. Victor og jeg har faktisk noe som kan minne om vaart eget lille krypinn med eget do og soverom:) Her har vi ogsaa en halvdaarlig dusj som padre Saaverdra var svaert stolt av. Det var til og med lunkent vann!! Familien her er veldig koselige. Det hjelper paa naar verken Victor eller jeg kan noe saerlig spansk. Merker at vi kan kommunisere en del gjennom gringospanskengelsk og tegnspraak uansett.
Les mer

Hanne skriver:

I går kveld kl. 19.30 ca... lokal tid, peruiansk tid, kom vi til vertsfamiliene våre. Det var spennedne, men samtidig skummelt. Min spansk er ikke flytende for å si det slik, og deres engelsk like så. Men jeg kommer langt med å si "Si" - ja, og med å smile og le! Det må til! Jeg kommer til å bli bestevenn med min lille spansk ordbok, I just now it!
Hannes vertsfamilie, Familien Santos
Les mer

Eline skriver:

Naa sitter Elise og jeg i huset til Filomena vaar vertsmor. Filomena jobber paa modrehjemmet som Strommestiftelsen stotter, og er der naa. Resten av familien, som beataar av hennes mann og nitten aar gamle datter er ute. Hjemme sitter vi og slapper av, sammen med ei av modrene paa hjemme som vi tror hjelper til her med vasking ol. Sener i dag skal de vise oss Lima... Av det vi ser utenfor vinduet bor vi et av byens fattige strok, men Filomednas hus er flott. Vi har eget rom og stua har TV og internett, noe vi setter stor pris paa! Men tilbake til omaade vi bor i, for vi kom hit fik vi vite at Lima har stor tilflytning fra omraadene rundt. Det tror jeg vi har faatt bevist, sandaasne som vi ser fra vinduet er fulle av smaa hus som fattige har satt opp i haap om et bedre liv i storbyen.
Les mer

Christina kommer med følgende stemningsrapport fra storbyen Lima:

Lima er enorm, og hver dag maa vi ta bussen i en og en halv time for aa komme til spanskklassene. Og det aa ta bussen er faktisk et helt lite eventyr i seg selv! Det er et under at vi ennaa ikke har kommet oss bort, men vi fikser biffen med aa gaa paa rett buss og av paa rett sted. Ellers ha jeg faatt oppleve de store kontrastene som er her. Ser saa mye fattigdom, den er saa tydelig - paa gatene, de fattige stroekene hvor folk bor... Og likevel kan vi lett dra til rikere stroek hvor det foeles som om jeg er i Norge, og jeg merker hvor lett det er aa glemme verden utenfor. Synes det er veldig vanskelig aa koble de ulike virkelighetene her, saa store kontraster side om side.
Les mer

Camilla writes from Lima:

It took a coupple of days to et used to this enormeus city, but I allready start to feel a bit like home. Christina and I live with la Familia Atencio, a family consisting of mom, dad, three daugthers and two sons and a grandson, a cat and three dogs on the roof. They are the best, really making us feel welcome. We live in a part of Lima called San Martin de Porres, and from here its a one to one and a half hour busride in to the more central parts, where we go for spanish classes. The traffic and buses here in Lima are something for itself, at least for someone like myself being more used to the norwegian countryside... But I enjoy the daily busrides, one sees a lot and gets a lot of impressiones from the bus. Baja, baja is what people say when tey want to get off the bus, and what the "ticketman" shouts to the driver as the passenger gets off.
Read more

Stine har lagt ut bilder fra de første dagene i Peru:

Anna og Hanne i den kule gata vaar, vi ruuuler calle 22 ;) / Anna and Hanne in our cool street;)
Se flere bilder på Stines blogg.