Elise i Iquitos: Jungeltur, marked og hjemmebesøk

Sist helg var me pà jungeltur igjen. Etter à har sjekka litt ut dei forskjellige jungelturoperatórane i Iquitos, fann me ein tur der me kunne ha ei natt i lodgen og ei natt i hengekóye i jungelen. Sà den heiv me oss pà. Fórst kóyrde me bil til Nauta, sà tok me bàt nedover Amasonaselva i halvannan time, sà gjekk me gjennom ein landsby og tok kano ein halvtime vidare derfrà.

Les mer


I Iquitos er det ganske mange marknadar, og eg liker veldig godt à gà pà "oppdagingsferd" i desse marknadane. Her er nokre bilete;

Les mer


I dette "flytehuset" her bur fem ungar/ungdommar fra La Restinga (og módre, tanter, lillesósken, veit ikkje kor mange til saman). Me var pà besók ein dag. Gjestfriheten og kjensla av à vere velkommen er like stor kvar gong. Eg finn ikkje ord til à skildre alle tankar ein gjer seg pà slike besók.

Fra Elises blogg

Eivind in Mbale: How to get a passport

And I used to think it was a hassle getting a passport in Norway. Read on:
Josha, Farida and Moses have started their preparations for going to Norway in July. The first theing they have to do, is getting a passport. Farida has't been to school the last two weeks because of the passport application process. Josha has tried to explain the process to me.
Farida and Josha filling out the first forms 27. February

Read more

Kathrine in Bushenyi: Giveaway, work plan and more

Some updates from Bushenyi:
Give away is a party in Uganda, arranged by the parents of the bride, before her wedding. It is quite many traditional things happening through the ceremony. The man must go down and “find his match” among several women (traditionally the ladies we’re all covered up, so only the eyes were bare. I wonder how he could be so sure to point out the right one, unless they agreed she would do some secret signalling or something like that?... ;-)

Read more


Since New Year, we’ve had a new work plan here in Bushenyi that we are very happy with. Originally it looks something like this:

Read more


Just letting ya’ll know some reasons to frustrations down here. In my short period of stay, I’ve had a broken laptop (screen smashed, so borrowed a monitor from a friend from time to time). The MP3 player stopped functioning. My music with several hundred songs on the computer disappeared as several programs on my laptop refused to function (ended up with having to delete it all, to free space, as the hard disk was completely full, and I could not even burn things to CDs).

Read more

Yessenia in Norway: My favourite teams: Start and Bolivar!

Encontre un fabuloso equipo en Noruega, ese es Start de Kristiansand porsupuesto, el mejor equipo, hehehe, especialmente con el guapo jugador Kristofer Hæstand numero 23, quien no quisiera apoyar a ese equipo.....

Read more

Sør-Amerika siden sist

Her kommer en oppdatering på hva som har skjedd på Sør-Amerika-bloggene siden sist.

I Santa Cruz planlegges det ferie, og omstruktureringer på senteret betyr nye oppgaver for Act Now-erne. Steinar skriver:
I dag kom jeg tilbake fra min første hele uke på aldean. Som jeg skrev i forrige blog har vi forandret systemet noe. Vi har fått mere ansvar og jeg har nå jobbet en hel uke. Det har vært en særledes interessant uke. Ikke minst har det vært utfordrende. Victor og jeg, som tidligere har vært mer eller mindre assistenter og storebrødre, har denne uka hatt hovedansvaret for de ti eldste gutta på aldean (12-15åwww.r). Som i alle slike situsasjoner har gutta selvfølgelig sjekket ut grenser til sine nye overordnede. Det faktum at argumentering på spansk ikke helt funker enda har ikke gjort situasjonen lettere.

Les mer

Stine i Lima har lagt ut bilder fra mødresenteret:


Les mer

Jentene i Iquitos har vært på utflukt:


Les mer

Andreas i Dar es Salaam: Kilimanjaro og Safari

Torgeir og Andreas har vært ute og reist:
Den 14 februari drog jag och Torgeir tillsammans med Loitare (vår chef och handledare) och hans familj till Arusha, som är en stad i norra Tanzania. Dagarna före avresa hade bestått av hårt arbete med att försöka bli klara med att uppdatera hjertevennslistorna. Vi blev inte riktigt klara, men Neema (den tanzanianska tjejen som förra året var Act Noware på Hald i Norge och som nu har börjat att arbeta i OCODE efter att Petro rest till Uganda) skulle fortsätta med arbetet och Loitare skulle slutföra det när han kom tillbaka.På maasai-marked i Arusha

Les mer

Så var det dags för en händelse som både jag och Torgeir hade längtat efter; vi skulle försöka betiga Kilimanjaro. Vi vandrade med ett bolag som en trevlig man vid namn Loy var ledare för och som vi kommit i kontakt med genom Loitare. På måndagsmorgonen åkte vi med buss till Moshi och därifrån åkte vi minibuss till ?Marangu gate? där vandringen skulle starta. Med på resan hade vi fem män; en guide, en assistentguide, två bärare och en kock.
Vandrare på väg mot toppen av Kilimanjaro.


Les mer

Tillslut nådde jag det stora målet; Uhuru peak, 5895 meter över havet, toppen av Kilimanjaro och Afrikas högsta punkt! Jag hade klarat det! Det hade jag inte trott att jag skulle göra några timmar tidigare. Jag kom till toppen ca 6.45 den 22 februari 2007. På toppen var också Torgeir. Jag frös en del om händerna, men annars tycker jag faktiskt att det var okej med kylan. Tack Stavanger-damerna för kläderna! Några bilder togs innan jag började vandra tillbaka nedåt. Det snöbeklädda berget var så vackert i solens ljus! Verkligen en härlig syn!

Les mer

På nedvägen började snart tröttheten att kännas i benen och det gick allt saktare. Det var jobbigt att gå ned eftersom jag fick bromsa så. Kom efter lång tid ned till Kibo Hut och fick soppa och tid till lite vila innan vandringen fortsatte ned till Horombo Hut där vi skulle övernatta.


Jag hade klarat vandringen både upp till och ned från Kilimanjaro. Här tar vandringen på Kilimanjaro slut för mig.


Les mer

Etter Kilimanjaro var det dags for safari:

Les mer

Thomas i Mbale: Klatrestativ for de minste

Thomas blogger om hverdagen på CRO og på gata i Mbale:
Guttene hever de små nevene sine, det er klart for kamp. Mzunguen mot røkk, én mot tolv (mzungu betyr hvit mann på kiswahili). Skrik, hoiing, knurring og latter, alt blandet sammen i en herlig miks. Beinene mine okkuperes av åtte mørke små hender. Jeg innser at jeg må handle, hvis ikke er slaget tapt. En etter en legger jeg de i bakken, i en haug, en stabel. Gutta hyler av glede og latteren er ustoppelig. Jeg klarer ikke å fange alle, men når ni er lagt oppå hverandre i et virvar av armer og bein slipper jeg taket og lar gutta slippe fri. Jubelen er stor. Dusinet sprer seg utover og omringer meg på ny. Neste runde er i gang.
[...]
I Mbale blir gatebarna sett ned på av alle og satt helt nederst på lista. Jeg gleder meg til himmelen - da skal de står først.

Les mer

Christina i Santa Cruz: Loppekasser og nye arbeidsoppgaver

Vi har en del forandringer paa gang i Alalay naa. Alle de eldste har blitt flyttet fra aldeaen til byen hvor tanken er at de skal bo mer slelvstendig og med mer frihet for aa bli bedre forberedt paa det voksne livet etter Alalay. De er paa den maaten ogsaa naermere ulike arbeid og skoler som de gaar paa og slipper aa bruke like mye tid som foer paa aa reise frem og tilbake til byen hver dag. Det betyr ganske store forandringer i aldeaen naar alle de eldste ikke lenger er der.

Les mer

Elise Madrina i Iquitos: Femtenårsdag

Pà lórdag var me i femtenàrsdag til Carmen, ei jente me kjenner frà La Restinga. Femtenàrsdagane for jentene er ein veldig stor dag for jenter i Peru, det er ein av dei store merkedagane i livet utanom barnedàpen, konfirmasjon og bryllaup. Femtenàrsdagane for jentene ein stor fest, som blir planlagt lenge, og der dei inviterer mange gjester.

Les mer

Eivind in Mbale: More visitors from Norway

CRO has had visitors from Strømme Foundation's SKRIK project:

They were 2 representatives from Strømme Foundation in Kristiansand, 2 "confirmants" with their teachers, one couple which are donors to Strømme Foundation, and three teenage girls. As always, it was very nice to have visitors from Norway. We spent the whole day with them, and in the afternoon, they invited us for swimming and dinner at their hotel. I will tell the story about their visit in photos.

Read more